Lyrics and music: Vincent Dufour (Valence)
Production, arrangements, pre-mixing, editing and sound recording: Vincent Dufour
Co-production and sound recording: Steeven Chouinard
Composition for Perfektenschlag: Alexis Taillon-Pellerin and Vincent Dufour
Additional arrangements: Alexis Taillon-Pellerin, Raphaël Laliberté-Desgagnés, Antoine Bourque
Vocals, guitars, keyboards, synthesizers and sound design: Vincent Dufour
Bass and synthesizers: Alexis Taillon-Pellerin
Drums and percussion: Aubert Gendron-Marsolais
Pedal steel guitar: Raphaël Laliberté-Desgagnés
Keyboards and synthesizers (Didi, Life Doesn’t Wait): Louis-Joseph Cliche
Keyboards and synthesizers (Tôt ou tard, Rosier): Lysandre Ménard
Saxophone and transverse flute: Antoine Bourque
Secondary voices (Life doesn't wait, America, Pêle-mêle, Tôt ou tard): Ariane Roy
Tambourine (Didi): Alexandre Martel
Prophet Synthesizer (Interlude): Olivier Bresse
Percussions and additional keyboards: Steeven Chouinard
Sound sample (airport in America): Blas Payri
Mixing: David Boulet Tremblay
Mixing consultation: Alexandre Martel
Mastering: Richard Addison (Trillium Sound)
Artwork: Maude Martel
Cover (graphics): Maude Martel and Vincent Dufour
Photos (cover): Alexis Taillon-Pellerin and Jérémy Lachance
Music label: Chivi Chivi
Management: Alexis Taillon-Pellerin (Béluga Box)
Production: Vincent Dufour (Valence)
The album was composed and largely recorded in a room in the Saint-Sauveur district of Quebec.
The drums, bass and keyboards were recorded at my great friend Steeven Chouinard's studio, No Control Room, in Montreal.
Thanks to Alexis, Steeven, Nycholas, Alice, Mystério (Antoine), Raphaël, Aubert, Olivier, David, Claudie, Antoine A., Le Pantoum (Jean-Etienne, Émilie, Jean-Michel), Marie-Clarys, Gerry, Lucho, Denis, Édith, Laurence, Maude, Louis-Joseph, Lysandre, the Leisure Society, Audrey, Clara, Ariane, Richard, Jérémy, Marie-Laurence, Marie-Pier, Fred, Laurence, Lawrence.
This project was made possible in part by the Government of Canada, Musicaction, the Conseil des arts et des lettres du Québec, SiriusXM, Francouvertes and SODEC.
